Candidate Profile (Track A):

• Education: PhD in Computer Science, Computational Biology, Medicine, or a related Life Sciences field with a strong focus on protein modeling or structural biology.
• Technical Expertise: Proficiency in AI/ML/DL programming (Python, PyTorch, Tensor Flow, etc.) specifically applied to biological sequences and structures.
  • Deep knowledge of structural bioinformatics and hands-on experience with Generative AI models in the context of drug discovery.
  • Familiarity with protein-protein interaction (PPI) modeling and docking simulations.
• Experience: Minimum 3 years of relevant research or industry experience (post-doctoral experience is highly desirable) in computational protein engineering. Proven track record of project management and scientific writing

·       Experience with French partners and knowledge of the training system for scientists and health personnel in France particularly appreciated.

Or

Candidate Profile (Track B):

• Education: PhD (preferred) or Master’s degree with significant, high-level research or industrial experience in Bioengineering, Robotics, Computer Science, or Mechanical Engineering.
• Technical Expertise:
  • Physical AI & Robotics: Proficiency in controlling hardware via code (ROS, Python, C++) and integrating various sensors and actuators
  • AI & Computer Vision: Strong background in ML/DL frameworks and image processing for real-time sensing and feedback loops
  • Instrumentation: Hands-on experience with lab automation systems, such as high-content screening (HCS), microfluidics, or automated liquid handling
• Experience: Minimum 3 years of experience in building hardware/software integrated systems that interact with the physical world and ability to bridge the gap between engineers and biologists

·       Experience with French partners and knowledge of the training system for scientists and health personnel in France particularly appreciated.

Common Requirements & Benefits (Applicable to Both Tracks)

Language & Soft Skills:   

• English: Fluent (Mandatory) – Essential for daily operations, high-impact scientific writing, and international grant applications.
• Communication: Proven ability to bridge the gap between engineering/computational science and biological applications.
• Strategic Collaboration: Ability to foster ties between French and Korean scientific communities and coordinate international grant applications (e.g., Horizon Europe, ANR/NRF).

• Ability to operate in an international and institutional environment, with an interest in science diplomacy and bilateral cooperation

Desirable Extras (The "Plus" Factors):

• French Connection: Experience working with French research institutes (CNRS, INSERM, INRIA, Institut Pasteur) or knowledge of the French scientific ecosystem.  As an Expert Technique International funded by the French government, the successful candidate will regularly interact with the French Embassy in Seoul and contribute to strengthening French Korean cooperation in the field of health.
  In coordination with the second ETI, in his capacity as Chief Scientific Officer (CSO), the candidate will act as a relay of the Embassy for cooperation in the health sector and will support and participate in the Embassy’s activities in the field of scientific and academic cooperation. The role also includes welcoming and advising French and international researchers visiting Korea, as well as promoting France as a destination and partner of choice among Korean researchers.