Apply online

Ref.
2026/CEEMYEPEPDTVECR/14874

Job offer type
Experts

Type of contract
Service contract

Activity sectors
Climate and Agriculture ; Sustainable development ; Monitoring and evaluation

Deadline date
2026/04/06 16:26

Duration of the assignment
Short term

Contract
Freelancer

Duration
70 dias

Mission description

Departamiento: Departamento de Desarrollo Sostenible, División de Agricultura.

Ámbito: Supervisión y Evaluación - SERA (MEAL)

País/región: Puesto con sede en San José, Costa Rica. Posibilidad de viajar a las áreas de cobertura del proyecto.

Objetivo principal: Apoyar la actualisacion de la línea de base del proyecto, recolecion de dados, actualización del marco lógico y las acciones de seguimiento al proyecto.

Duración máxima de la misión: 70 días, repartidos en 12 meses (2 fases de trabajo) 

Contractualisacion : consultor/a independiente - con registro fiscal en Costa Rica 

Fecha de inicio preferible : Mayo 2026

OBJETIVOS DE LA CONSULTORÍA

Diseñar e implementar un sistema robusto y participativo de monitoreo, evaluación, rendición de cuentas y aprendizaje para el proyecto Transición Verde en Costa Rica, con las siguientes responsabilidades:

• Diseñar y actualizar las herramientas de SERA (MEAL) del proyecto, especialmente la línea base, el marco lógico, acciones de seguimiento, informes y espacios de aprendizaje.

• Monitorear el logro de los objetivos del proyecto.

• Recopilar datos de referencia y progreso.

• Facilitar la rendición de cuentas ante la UE y los socios nacionales.

• Asegurar la propiedad de las herramientas de monitoreo y evaluación por parte del equipo local y los socios.

 

ALCANCE DE LOS SERVICIOS

El experto en MEAL trabajará en colaboración directa con el jefe de proyecto.

Se espera que el experto en MEAL establezca el marco de MEAL, y nuevamente a mitad de período, facilitando un ejercicio de revisión estratégica para capturar las lecciones aprendidas y hacer los ajustes necesarios. El experto será responsable de la realización y ejecución de las siguientes tareas:

Primera fase

1/ Participar y apoyar al equipo del proyecto en el refinamiento de la lógica de intervención:

·       En colaboración con el equipo del proyecto y las partes interesadas, verificar la coherencia y relevancia de la Teoría del Cambio del proyecto un año después de que se desarrollara,

·       En relación con la actividad anterior, facilitar un proceso de reflexión sobre los resultados y las repercusiones del proyecto, velando por que sean claros, realistas, viables y mensurables.

·       Revisar los supuestos que subyacen a la teoría del cambio,

·       Refinar el marco del proyecto basado en la TDC para hacer los ajustes necesarios.

 

2/ Establecer un sistema MEAL operativo para el proyecto, y proporcionar al equipo herramientas para monitorear eficazmente el progreso y los logros del proyecto y proporcionar evaluaciones con suficiente información para conocer el éxito del proyecto:

·    Realizar un análisis crítico de los indicadores actuales con el equipo y proponer indicadores nuevos o ajustados para medir el progreso hacia el logro de los cambios deseados, así como indicadores de desempeño a nivel de producto e indicadores de contexto relevantes. Estos indicadores deben recoger información tanto cuantitativa como cualitativa.

·       Dirigir los debates para proporcionar definiciones específicas de cada indicador y elaborar hojas de referencia de indicadores.

·   Redactar y finalizar las directrices del marco del proyecto MEAL. Este documento debe incluir: a) principios de MEAL, b) procedimientos y plantillas para la gestión de datos, c) orientación sobre indicadores de resultados y productos y fuentes de datos, d) funciones y responsabilidades asignadas, e) formato y periodicidad de los informes.

·       Desarrollar herramientas de gestión de datos y una tabla de seguimiento para el monitoreo de indicadores,

·       Asegurar que el sistema de monitoreo cumple con las políticas y directrices de MEAL de la UE y de presentación de informes, y está alineado con los mecanismos internos de presentación de informes de EF.

·       Proporcionar asesoramiento y capacitación sobre gestión basada en los resultados y MEAL al equipo de EF y a los asociados en la ejecución ya identificados, si es necesario. Creación de capacidad y capacitación: plan de capacitación, sesiones impartidas al equipo del proyecto y a los asociados (según sea necesario) y materiales de capacitación.

 

3/ Proporcionar la base de referencia y la primera recopilación de datos:

·    Revisar la línea de base del proyecto: preparación de la metodología y validación del plan con el equipo local del proyecto «Transición Verde Costa Rica»;

·       Apoyar la recopilación de datos iniciales (cualitativos y cuantitativos) y la aplicación de herramientas por las personas y estructuras involucradas.

·       Garantizar el archivo de los datos recopilados y su introducción en la base de datos diseñada;

·       Comprobar la coherencia y calidad de los datos recopilados;

·       Detectar datos faltantes o redundancias y sugerir posibles mejoras;

·       Dirigir el proceso de establecimiento de metas realistas y apropiadas para cada indicador.

 

*****

Fase 2: aproximadamente 6 meses después de la primera misión 

1/ Apoyar el diseño, la facilitación y la documentación de un taller de "pausa y reflexión":

·    Diseñar y facilitar un taller con el equipo del proyecto y las partes interesadas para revisar la teoría del cambio del proyecto, las orientaciones estratégicas, las actividades y la colaboración de las partes interesadas. El taller debe fomentar la reflexión crítica, captar y documentar las lecciones aprendidas, y apoyar la identificación de ajustes estratégicos y operacionales para mejorar. Se redactará un mandato específico para esta tarea;

·   Facilitar la participación de las partes interesadas en el proyecto en una sesión dedicada del taller para asegurar que sus perspectivas y contribuciones se reflejen en el proceso de examen;

·    Consolidar, analizar y presentar los datos del proyecto y el progreso frente a indicadores para alimentar las reflexiones durante el taller, destacando tendencias, logros y áreas de preocupación;

·    Redactar el informe del taller y apoyar al equipo en la traducción de las conclusiones del taller a un plan de acción práctico con plazos definidos y responsabilidades;

·       Actualizar la teoría del cambio y el marco MEAL en consecuencia;

·    Preparar una nota de aprendizaje en la que se resuman las principales lecciones y recomendaciones para el equipo del proyecto y el aprendizaje institucional más amplio;

·    Reevaluar los riesgos del proyecto y las hipótesis subyacentes a la luz de los resultados a medio plazo, y recomendar estrategias de mitigación o adaptación.

 

ENTREGABLES PREVISTOS

Los principales resultados esperados al final de la consultoría son:

 

Primera fase

1.  Proyecto actualizado Teoría del cambio y marco lógico, incluyendo supuestos revisados, cambios aclarados y metas realistas y medibles;

2. Sistema operativo MEAL: i) finalización de las directrices del marco MEAL (hojas metodológicas de indicadores, funciones, plantillas, flujos de informes y cumplimiento de la UE) integradas en la gestión de proyectos; ii) tabla de seguimiento del monitoreo de los indicadores; iii) herramientas de recopilación de datos y gestión de datos.

3. Estudio de referencia: metodología de referencia, herramientas y datos iniciales recogidos, validados y compilados en la base de datos del proyecto;

 *****

Segunda fase

1. Documentos y materiales para el taller de pausa y reflexión (mitad de período): calendario del taller; análisis de datos consolidados; informe del taller y plan de acción; actualización de la teoría del cambio y el marco MEAL que reflejan los resultados del taller; nota de aprendizaje que resume las principales lecciones y recomendaciones.

 

 

Project or context description

EL PROYECTO TRANSICIÓN VERDE EN COSTA RICA

Costa Rica es un socio estratégico de la Unión Europea en América Latina y el Caribe, especialmente en el marco de la implementación de la estrategia Global Gateway y para atraer nuevas inversiones europeas a Centroamérica. Como líder mundial en descarbonización, conservación y biodiversidad, Costa Rica es un aliado incondicional del Pacto Verde Europeo y las políticas climáticas de la UE.

En este contexto, la Unión Europea desea apoyar los esfuerzos de Costa Rica en el ámbito de la transición verde en línea con el Pacto Verde Europeo, para catalizar el progreso de Costa Rica hacia una producción sostenible y una bioeconomía circular, y ha establecido un acuerdo específico con Expertise France para contribuir a estos objetivos.

El proyecto Transición Verde

El proyecto Transición Verde, financiado por la Unión Europea (NDICI-Global Europea) e implementado por Expertise France, busca contribuir a la transición de los sectores exportadores agrícolas costarricenses hacia modelos de producción con baja emisión de carbono, que garanticen el uso sostenible de los recursos naturales y la preservación de la biodiversidad.

El objetivo específico del proyecto se centra en los sectores del café y la caña de azúcar, tanto para promover modelos agrícolas rentables con un impacto ambiental positivo, orientados hacia el mercado europeo y reproducibles a otros sectores exportadores. Por solicitud del principal socio local, se ha incluido también un apoyo técnico al sector cacao.

Los principales socios del proyecto son: el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), MINAE, MIDEPLAN y las principales partes interesadas del sector del azúcar y del sector del café.

El proyecto incluye subvenciones y la contratación de expertos en asistencia técnica, transferencia y capacitación.

El proyecto tiene un equipo de implementación con sede en San José, Costa Rica, compuesto por un gerente de proyectos y un oficial administrativo y financiero (RAF), y un oficial de subvenciones. Este equipo está dirigido por la división de agricultura del departamento de desarrollo sostenible con sede en la sede de Expertise France en París.

Required profile

PERFIL DESEADO: Cualificaciones y habilidades técnicas

Requisitos indispensables;

·       Nacionalidad o residencia en Costa Rica (incluyendo permiso de trabajo)

·       Registro fiscal y capacidad de facturar en el país

 

Capacitación y aptitudes técnicas

• Título universitario en ciencias sociales, desarrollo rural, economía, medio ambiente o campos relacionados

• Conocimiento de metodologías básicas, marco lógico y teoría del cambio.

• Conocimiento de la dinámica institucional en Costa Rica, vinculada al sector agrícola.

• Indispensable: Fluidez en español y dominio del inglés.

• Al menos 5 años de experiencia en el diseño e implementación de sistemas de monitoreo y evaluación de proyectos, preferiblemente para la cooperación internacional.

• Excelente dominio de las herramientas informáticas, en particular el uso de software de análisis de datos así como herramientas de planificación (Excel, Word, programas de análisis estadístico).

• Experiencia en temas de capacitación y aprendizaje de organizaciones económicas y sociales.

• Experiencia o conocimiento del área geográfica cubierta por el proyecto (Costa Rica).

 

Competencia personal

• Ser metódico, organizado y proactivo con atención al detalle.

• Habilidades de escritura clara y asertiva.

• Excelentes habilidades de comunicación escrita y oral.

• Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.

• Alto nivel de compromiso, ética profesional y confidencialidad.

 

INFORMACIÓN ADICIONAL

Documentos que se deben presentar para la solicitud de empleo

• CV u hoja de vida

• Carta de motivación

• 2 referencias

• Propuesta técnica y financiera: metodología, plan de trabajo, cronograma, honorarios por día.

 

EF puede evaluar y seleccionar al candidato antes del final oficial de esta oferta

Additional information

Contexto

Expertise France es el organismo público responsable de la concepción y ejecución de los proyectos internacionales de cooperación técnica. La agencia trabaja en cuatro áreas prioritarias:

- Gobernanza democrática, económica y financiera;

- Paz, estabilidad y seguridad;

- Clima, agricultura y desarrollo sostenible;

- Salud y desarrollo humano.

En estas áreas, Expertise France diseña e implementa proyectos de creación de capacidades, moviliza habilidades técnicas y actúa como coordinador de proyectos, reuniendo la experiencia pública y el conocimiento privado. Con un volumen de actividad de 233 millones de euros, más de 400 proyectos en su cartera en 80 países y 63.000 días de experiencia, Expertise France centra su acción en la política de solidaridad, influencia y diplomacia económica de Francia.

En América Latina, Expertise France implementa principalmente proyectos o programas regionales. En octubre de 2018, se abrió una primera oficina de Expertise France en América Latina en Bogotá, Colombia y actualmente se están implementando proyectos de agricultura sostenible en Ecuador y Costa Rica con financiamiento de la Unión Europea.

Como parte del proyecto transición verde en Costa Rica, Expertise France está contratando a un experto o experta en monitoreo y evaluación para diseñar y revisar los instrumentos de monitoreo del proyecto (Información de base, marco lógico e indicadores) y contribuir a la recolección de datos clave sobre el logro de los resultados y objetivos del proyecto, desde su inicio en julio de 2025 en San José, Costa Rica.

Selection criteria for applications

The selection process for candidates will be based on the following criteria :

  • Candidate’s training/diplomas related to the expert assignment
  • Candidate’s skills linked with the expert mission
  • Candidate’s experiences linked with the expert mission

Deadline for application : 2026/04/06 16:26

Expertise France is the public agency for designing and implementing international technical cooperation projects. The agency operates around four key priorities :

  • democratic, economic, and financial governance ;
  • peace, stability, and security ;
  • climate, agriculture, and sustainable development ;
  • health and human development ;

In these areas, Expertise France conducts capacity-building initiatives and manages project implementation, leveraging technical expertise and acting as a project coordinator. This involves combining public sector expertise with private sector skills to drive impactful results. 

This website uses cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue we assume that you consent to receive all cookies on all websites.
For further information, please click here >>.