Ref.
2026/CPLRDIFDS/14858
Job offer type
Field staff jobs
Type of contract
Service contract
Deadline date
2026/03/01 23:55
Duration of the assignment
Beaded expertise
Contract
Freelancer
Duration
12 meses
Contador(a) para la Revisión de Informes financieros de Subvenciones (M/W)
Département Capital humain et Développement social - CHDS > Education, Enseignement supérieur et Recherche
Published on : 2026/02/21
AMERICAS
EL SALVADOR
SAN SALVADOR
Mission description
1. Descripción de la misión
En el marco de sus actividades en El Salvador, Expertise France busca contratar a un(a) Contador(a) bajo un contrato marco (acuerdo-cadre), con base en la Oficina de Expertise France en El Salvador.
Bajo la supervisión del Responsable de la Oficina Compartida y en coordinación con los Directores de Proyecto y los equipos financieros, el/la Contador(a) tendrá la misión de realizar la verificación técnica y financiera de los informes presentados por las organizaciones beneficiarias de subvenciones otorgadas por Expertise France.
El/la experto(a) será movilizado(a) mediante órdenes de compras específicas por subvención o por lote de subvenciones, con un precio unitario por día previamente establecido en el contrato marco.
Las principales responsabilidades incluyen:
- Revisar los informes financieros presentados por las organizaciones beneficiarias, verificando la conformidad de los gastos con:
- el convenio de subvención firmado,
- el presupuesto aprobado,
- las reglas de elegibilidad de gastos aplicables,
- los procedimientos internos de Expertise France y, cuando corresponda, del/de los financiador(es).
- Analizar los justificantes financieros (facturas, contratos, comprobantes de pago, nóminas, etc.) y verificar su coherencia, exactitud y trazabilidad.
- Identificar inconsistencias, riesgos financieros, posibles gastos no elegibles o debilidades en los sistemas de control interno de las organizaciones beneficiarias.
- Participar, si procede, en reuniones técnicas con los beneficiarios para aclaraciones sobre los informes presentados.
- Apoyar al equipo de la Oficina en la mejora de herramientas y plantillas de seguimiento financiero de subvenciones.
- Contribuir al fortalecimiento de capacidades de las organizaciones beneficiarias en materia de gestión financiera, cuando sea solicitado.
Project or context description
2. Contexto
Expertise France, la agencia pública francesa de cooperación técnica, implementa en El Salvador diversos proyectos financiados por la Unión Europea.
En el marco de estos proyectos, Expertise France otorga subvenciones a organizaciones locales (ONG, asociaciones, instituciones públicas u otros actores) para la implementación de actividades específicas.
Con el fin de garantizar una gestión financiera rigurosa, transparente y conforme a las normas contractuales y de los financiadores, la Oficina de Expertise France en El Salvador requiere el apoyo puntual de un(a) profesional en contabilidad encargado(a) de revisar los informes financieros presentados por los beneficiarios.
El puesto se integra en la dinámica de la Oficina Compartida, que brinda apoyo administrativo y financiero transversal a los proyectos implementados en el país.
Required profile
3. Modalidad contractual
- Tipo de contrato: Contrato marco de prestación de servicios.
- Modalidad de ejecución: Emisión de órdenes de servicio específicas por cada subvención o lote de subvenciones a revisar.
- Remuneración: Precio unitario por día, definido en el contrato marco.
- No se garantiza un volumen mínimo de días; las movilizaciones dependerán de las necesidades de los proyectos.
4. Perfil requerido
Formación y experiencia
- Título universitario en Contaduría Pública o Finanzas.
- Experiencia profesional mínima de 5 años en contabilidad, auditoría o revisión financiera.
- Experiencia comprobada en revisión de subvenciones, auditoría de proyectos financiados por la Unión Europea, cooperación internacional u organismos multilaterales será altamente valorada.
- Conocimiento sólido de normas contables salvadoreñas y de principios de control interno.
- Experiencia en análisis de presupuestos y seguimiento financiero de proyectos.
Competencias y habilidades
- Alto rigor técnico y capacidad analítica.
- Excelente capacidad de redacción de informes técnicos.
- Independencia, objetividad y alto sentido de la ética profesional.
- Capacidad de trabajar con plazos ajustados.
- Buenas habilidades de comunicación y capacidad de interacción con múltiples interlocutores.
- Dominio avanzado de Excel y herramientas de análisis financiero.
5. Documentos a presentar
- Hoja de vida
- 3 referencias
- Oferta financiera con su costo diario
Additional information
6. Lugar y condiciones de trabajo
- Lugar de trabajo: San Salvador, El Salvador (con posibilidad de trabajo remoto parcial según la orden de servicio).
- Inicio previsto: lo antes posible.
- Idioma de trabajo: Español (el conocimiento del francés o inglés será una ventaja).
Deadline for application : 2026/03/01 23:55
Expertise France is the public agency for designing and implementing international technical cooperation projects. The agency operates around four key priorities :
- democratic, economic, and financial governance ;
- peace, stability, and security ;
- climate, agriculture, and sustainable development ;
- health and human development ;
In these areas, Expertise France conducts capacity-building initiatives and manages project implementation, leveraging technical expertise and acting as a project coordinator. This involves combining public sector expertise with private sector skills to drive impactful results.