Ref.
2025/CPLFDLADPDTVC/13974
Job offer type
Experts
Type of contract
Service contract
Activity sectors
Sustainable development
Deadline date
2025/10/21 16:06
Duration of the assignment
Short term
Contract
Freelancer
Duration
25 dias
Consultoría para la formulación de las actividades del proyecto de « Transición Verde » - Café (M/W)
Département Développement durable - DD > Pôle Agriculture
Published on : 2025/09/30
AMERICAS
COSTA RICA
SAN JOSÉ
Mission description
En el marco de su proyecto «Transición Verde», Expertise France está a la búsqueda de un consultor experto en el sector café en Costa Rica. El consultor debe tener buenos conocimientos en:
(i) Características y dinámicas de la cadena de valor del café en Costa Rica, tanto para el mercado interno como para el exterior;
(ii) Bioinsumos y reducción de la carga químicas en la producción de café;
(iii) Normativas europeas en materia de medio ambiente (regulaciones de productos en el caso de exportaciones para el mercado europeo, certificaciones requisitas, cumplimiento de la normativa europea en materia de lucha contra la deforestación, certificación orgánica, umbral máximo de carga química, etc.).
Objetivo y resultados esperados de la misión
1) Objetivo general
Apoyar el equipo local en San José en la formulación de una propuesta de proyecto más detallada para el sector café. El objetivo consiste en especificar la estrategia de intervención de Expertise France: detallando para cada componente: las actividades, el tiempo, el cronograma, los costos, las modalidades de intervenciones, las recomendaciones y la priorización de las próximas etapas de intervenciones asegurándose del compromiso con el marco lógico y los resultados previsionales del proyecto.
En este contexto, tomara conocimiento previo de los documentos de análisis del proyecto, (Unión Europea, Expertise France y el Ministerio de Agricultura de Costa Rica).
2) Objetivos específicos
a) Encontrar y realizar un mapeo de los actores del sector café en Costa Rica: incluyendo la identificación/priorización de las necesidades expresadas por las partes interesadas y las orientaciones del donante;
b) Afinar, detallar las actividades de la propuesta de acción (DoA- Description of Acion) para cada componente del proyecto que están en relación con el sector café (modalidades de intervenciones, costos previsionales). Ejemplo de actividades propuestas:
1.2 (DoA): Apoyo al sector del café en la implementación de caminos técnicos para reducir la carga química y adaptarse al cambio climático.
>> Sistematización de experiencias de reducción de cargas químicas en los casos agrícolas para el café;
>> Desarrollo del programa para los campos de café e implementación del programa de creación de capacidad para los productores de café;
2.2 (DoA): Apoyar el cumplimiento de las regulaciones y requisitos del mercado europeo en términos de sostenibilidad (Green Deal) en las cadenas de valor de exportación
Si es necesario (en función de los encuentros con los socios del sector), proponer nuevas actividades para cada componente;
c) Apoyar el equipo local a definir las modalidades de subvenciones o de asistencia técnica para el sector café: (i) identificación de una institución que sea legal para recibir subvenciones al sector café, (ii) Apoyar en la identificación de actividades que podrían estar subvencionadas.
Descripción de la misión
1) Actividades de la misión
Esta misión abarcará las siguientes actividades:
Inicio : Reunión de arranque con el equipo de Expertise France; Presentación de una nota breve incluyendo: la base bibliográfica consultada, metodología actualizada, un calendar de misión actualizado;
Análisis y diagnostico
· Elaboración del mapeo de los actores claves en el sector café;
· Realización de entrevistas y consultas con los actores claves del sector café en Costa Rica;
Formulación de actividades
· En coordinación con el Jefe de Proyecto, detallar las actividades a desarrollar en el marco del proyecto, teniendo en cuenta:
i) las necesidades y capacidades de las partes interesadas, ii) el presupuesto del proyecto y su marco lógico; ii) las iniciativas existentes y la coordinación adecuada con las medidas previstas por los demás socios en la ejecución y el donante (DUE) iii) las acciones dentro de la estrategia Global Gateway de la UE.
· Para cada componente, bien identificar las modalidades de intervenciones necesarias hasta el fin del proyecto: al cargo de consultores nacionales internacionales, empresas, fundación, centros técnicos, ONG, el equipo del proyecto etc.;
· Detallar la pertinencia y la viabilidad (técnica y financiera) de las actividades, las condiciones previas necesarias para su ejecución y, por último, presentar los riesgos asociados.
Validación y cierre de la misión
· Entrega de las entregables (nota breva, herramienta operacional,).
2) Entregables
El consultor entregará a Expertise France, en versión digital:
1-Una nota breve: (con la base bibliográfica consultada, metodología actualizada, un calendar de misión actualizado)
2-Una herramienta operacional de planificación de las actividades para el sector café:
La herramienta operacional debería incluir
· La Formulación presupuestaria para cada actividad propuesta:
- Título, objetivos, resultados esperados;
- Modalidades de intervenciones identificadas (podrían tener varias opciones);
- Los tiempos previstos de actividad hasta el final del proyecto;
- Los costos previsionales;
- El cronograma revisado hasta el fin del proyecto;
· Un análisis de riesgos y propuestas de medidas preventivas / de mitigación.
La herramienta operacional podría tomar varios formatos, pero se recomienda construirla a partir de una herramienta de planificación interna de Expertise France (Excel). Esta herramienta permitiría al Jefe de Proyecto visualizar las actividades a ser impulsadas. Esta herramienta incluirá indicadores con relación al marco lógico del proyecto y la prioridad de cada actividad en función de las entrevistas realizadas con los socios, las instituciones, los ministerios y el donante (DUE).
3) Lugar y duración de la misión
Lugar: La misión solicitada estará basada en San José, Costa Rica. Se incluirá una reunión informativa a distancia con la sede de Expertise France (en Paris).
Duración: máximo 25 días
4) Modalidades practicas
- El contenido de las entregables será validado por las encargadas de proyecto de Expertise France responsables del diseño de este proyecto.
- El pago de las facturas se realizará a la validación de las entregables.
- El/la consultor/a no debe ponerse en contacto con terceros sin la autorización expresa de Expertise France
Project or context description
Contexto
1) Presentación de Expertise France
Agencia pública, Expertise France es el actor interministerial de la cooperación técnica internacional, filial del grupo “Agence Française de Développement (grupo AFD)”. La segunda agencia más grande de Europa, diseña e implementa proyectos que fortalecen de manera sostenible las políticas públicas en países en desarrollo y emergentes. Interviene en áreas clave del desarrollo como la gobernanza, la salud, la educación y el medio ambiente y contribuye junto con sus socios a alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
2) Contexto del proyecto
Costa Rica es un socio estratégico para la Unión Europea en América Latina y el Caribe, especialmente en el marco de la implementación de la estrategia Global Gateway y para atraer nuevas inversiones europeas a Centroamérica. Como líder mundial en descarbonización, conservación y biodiversidad, Costa Rica es un aliado incondicional del Pacto Verde Europeo y de las políticas climáticas de la UE.
En este contexto, la Unión Europea desea apoyar los esfuerzos de Costa Rica en materia de transición verde en línea con el Pacto Verde Europeo, para catalizar el avance de Costa Rica hacia la producción sostenible y una bioeconomía circular.
En vista de los posibles beneficios comerciales y para reducir las brechas de desigualdad entre las áreas urbanas y rurales, el Gobierno costarricense desea acelerar y ampliar la transición hacia los bioinsumos, la certificación y producción orgánicas, las cadenas de valor bajas en carbono y un enfoque más circular para la agricultura. El Gobierno está considerando específicamente la experiencia de la UE en este campo para alinear sus prácticas con el marco regulatorio y comercial de la UE. El apoyo de la UE promoverá prácticas totalmente sostenibles en línea con los objetivos del Plan de Acción de la Granja a la Mesa (Farm to Fork Strategy) y la Economía Circular de la UE. Se espera que las actividades en esta área aumenten los flujos comerciales UE-CR e impulsen la implementación efectiva del Acuerdo de Asociación UE-CR y las regulaciones comerciales de la UE (UEDR, certificación orgánica…).
3) Presentación del proyecto
País pionero en la lucha contra el cambio climático y la preservación de la biodiversidad, Costa Rica se ha fijado el objetivo de alcanzar la neutralidad de carbono en 2050. Tras el reciente cambio de gobierno (2022), se han identificado nuevas prioridades a nivel nacional: energías renovables, transporte eléctrico, economía azul y bioeconomía. El Grupo AFD apoya al país en esta trayectoria y por ello respalda la implementación del “Plan Nacional de Descarbonización” así como la implementación de la estrategia “Agropaisajes Sostenibles”. Ambas temáticas se beneficiaron de un préstamo de Política Pública por parte de la AFD, junto con asistencias técnicas para facilitar el diálogo con las instituciones costarricenses involucradas.
Las agencias del Grupo están llevando a cabo otras acciones de cooperación en torno a la movilidad sostenible (electrificación del sector del transporte), la agricultura de bajas emisiones, la gobernanza climática, la planificación regional sostenible (y otros temas tales como la inclusión social, la ciberseguridad, la lucha contra las amenazas globales y la delincuencia organizada…).
Este proyecto tendrá como objetivo apoyar a Costa Rica en su transición verde hacia un modelo agrícola sostenible y el desarrollo de la bioeconomía circular, apoyándose en la movilización del sector privado local y europeo, alineado con la estrategia Global Gateway de la UE.
El proyecto se articulará alrededor de 3 ejes, a ser afinados operacionalmente con los socios institucionales y autoridades durante la fase de diseño del proyecto:
· Apoyar a los pequeños y medianos productores agrícolas en la implementación de modelos productivos sustentables;
· Desarrollar el sector de bioinsumos a nivel nacional;
· Apoyar a los sectores agrícolas priorizados en el acceso a los mercados de exportación, particularmente a los europeos (cumplimiento de la normativa europea en materia de lucha contra la deforestación certificación orgánica, etc.).
Este nuevo proyecto ofrece interesantes posibilidades de sinergias con las acciones ya mencionadas sobre los temas de descarbonización y ”Agropaisajes sostenibles”, así como con las acciones de Diálogos de País implementadas por EF en Costa Rica como parte del programa EUROCLIMA.
Expertise France ha sido seleccionada por la Delegación de la Unión Europea en Costa Rica para llevar a cabo el diseño del proyecto y su implementación
Esta misión se enmarca en el objetivo de detallar las actividades de cada componente para el sector café, a fin de tener las modalidades de intervención y aclarar las actividades con los socios. Los resultados previsionales del proyecto son los siguientes:
· R1: Los productores reciben capacitación y tienen acceso a insumos que les permiten realizar la transición hacia modelos de producción agrícola sostenible;
· R2: Las políticas públicas agrícolas supervisan y apoyan a los actores del sector para garantizar el cumplimiento de los requisitos reglamentarios y comerciales del mercado europeo en el marco del Pacto Verde;
· R3: Los productores tienen acceso a financiación específica que les permite cambiar sus prácticas hacia modelos de producción más sostenibles;
Required profile
Cualificaciones y competencias:
- Título universitario en gestión de proyectos, agronegocios, ciencias ambientales, desarrollo rural, economía del desarrollo, agricultura.
- Por lo mínimo 5 años de experiencia demostrada en la preparación de documentos de proyectos: ofertas técnicas y financieras;
- Conocimientos específicos en el sector café sea una grande ventaja: actores, dinámica de la cadena de valor, bioinsumos, certificación, comercialización de productos de la economía verde, mercado europeo.
- Experiencia en la realización de diagnósticos iniciales, misiones de evaluación;
- Experiencia en la elaboración de marcos lógicos de proyectos de desarrollo rural /agrícola será valorada.
- Conocimientos de los proyectos de desarrollo en el sector agrícola, de la agricultura adaptada al cambio climático y de las técnicas agroecológicas adaptadas al contexto de Costa Rica;
- El conocimiento de la estrategia “Global Gateway” y del “Pacto verde” será un plus.
- Competencias personales: Organización, redacción clara, comunicación efectiva y confidencialidad.
Additional information
Presentación de las ofertas
Las ofertas se redactarán únicamente en español y deberán incluir obligatoriamente:
· CV;
· Oferta técnica (5 paginas máximo), con la información necesaria en relación con los presentes términos de referencia, incluyendo :
o Descripción del enfoque metodológico propuesto;
o Plan de trabajo y cronograma
· Una oferta financiera indicando: el objeto de la oferta, el número de días, honorario diario, incluyendo posibles gastos de desplazamiento, el estatuto de la empresa (individual o societaria).
Se invita a los candidatos interesados a presentar su expediente lo antes posible, reservándose la posibilidad de proceder a la preselección antes de la fecha de cierre de la convocatoria.
El proceso de selección de expresiones de interés constará de dos etapas:
- 1. En una primera fase, Expertise France elaborará libremente una lista restringida;
- 2. En una segunda fase, los candidatos seleccionados pueden ser invitados a una entrevista;
Selection criteria for applications
The selection process for candidates will be based on the following criteria :
- Candidate’s training/skills/experience
- Candidate’s skills linked with the expert mission
Deadline for application : 2025/10/21 16:06
Expertise France is the public agency for designing and implementing international technical cooperation projects. The agency operates around four key priorities :
- democratic, economic, and financial governance ;
- peace, stability, and security ;
- climate, agriculture, and sustainable development ;
- health and human development ;
In these areas, Expertise France conducts capacity-building initiatives and manages project implementation, leveraging technical expertise and acting as a project coordinator. This involves combining public sector expertise with private sector skills to drive impactful results.