The COMESA Business Council (CBC) est une organisation regroupant des entreprises, sociétés et associations commerciales diverses de la région afin d'informer et d'influencer les orientations politiques qui impactent le secteur privé et la communauté d'affaires dans l'ensemble de la COMESA. Il est le corps régional reconnu de la société civile et du secteur privé dans les 21 États membres de la COMESA.

En tant qu'acteur clé dans la mise en œuvre de la Zone de Libre-Échange Continentale Africaine (ZLECAF), le CBC travaille avec des partenaires pour renforcer les capacités de la communauté d'affaires de la COMESA tout en promouvant le commerce intra-COMESA et intra-africain. De plus, le CBC continue de plaider en faveur d'un environnement propice dans la région et de promouvoir les opportunités commerciales et la croissance économique.

Au fil des ans, le CBC a mis en œuvre avec succès des activités de sensibilisation, des webinaires et des renforcements de capacités relatifs à la ZLECAF dans les États membres anglophones. Cependant, dans les États membres francophones, le CBC a rencontré des difficultés d'engagement, principalement en raison des barrières linguistiques. Cette limitation dans l'engagement avec les pays francophones a entravé une mise en œuvre efficace et un accès équitable aux opportunités commerciales, entravant le plein potentiel d'intégration et de croissance économique de la région.

Pour relever ce défi, le CBC a sollicité l'assistance du Fonds d'Assistance Technique de l'Europe pour soutenir la mise en œuvre de la ZLECAF et promouvoir l'intégration économique continentale en fournissant un Expert en Commerce bilingue (Consultant). De plus, l'assistance technique renforcera l'inclusivité linguistique et assurera une participation équitable à la mise en œuvre de l'accord de la ZLECAF au sein des communautés anglophones et francophones.

Grâce à l'expertise demandée et aux efforts de renforcement des capacités, le secteur privé des États membres francophones de la COMESA acquerra une meilleure compréhension des dynamiques commerciales et des opportunités découlant de la ZLECAF. Forts de ces connaissances, les acteurs du secteur privé de tous les pays de la COMESA pourront capitaliser plus efficacement sur les avantages de la ZLECAF, stimulant ainsi la croissance économique et favorisant l'intégration économique régionale.

Cette initiative témoigne d'un engagement envers la diversité linguistique et vise à faciliter un engagement et une compréhension efficaces entre les parties prenantes dans la mise en œuvre des accords commerciaux régionaux. Le rôle de l'Expert en Commerce bilingue consistera probablement à combler les lacunes linguistiques, à fournir une expertise sur les politiques commerciales, et à garantir que les communautés anglophones et francophones puissent participer activement et bénéficier des initiatives liées à l'accord de la ZLECAF. Cette approche contribue à favoriser un environnement plus inclusif et collaboratif dans la mise en œuvre des politiques commerciales régionales.

À cet égard, le CBC, avec le soutien de l'EU-TAF, prévoit de recruter un expert en commerce (consultant) pour entreprendre des activités spécifiées dans ces Termes de Référence (TOR) pendant une période de six (6) mois. L'expert travaillera en tant que consultant sous la Division des Programmes de Politique Commerciale du CBC.

Le Fonds d'Assistance Technique de l'Europe pour soutenir la ZLECAF et l'Intégration Économique Continentale (EU-TAF) vise à contribuer à l'agenda d'intégration économique africaine en réalisant principalement la ZLECAF. EU-TAF est censé être un mécanisme efficace, réactif et flexible pour répondre aux besoins de l'Union Africaine (Secrétariat de la ZLECAF, AUC, et certaines agences spécialisées de l'UA), des CER, des États membres de l'UA, et d'autres partenaires continentaux potentiels, ainsi que des organisations régionales du secteur privé, travaillant sur la promotion de la ZLECAF et de l'intégration économique continentale. Le TAF est financé par l'UE, l'Agence Française de Développement, le ministère allemand de la Coopération au Développement (BMZ) et la Suède, et est mis en œuvre par la GIZ, Expertise France et la FIAPP sous la direction du Secrétariat de la ZLECAF.